Veri Gazeteciliği

Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi Orijinal kaynak: https://www.williamrchase.com/post/why-i-m-not-making-covid19-visualizations-and-why-you-probably-shouldn-t-either/ İçindekiler Bu neden önemli? Neden bütün bu COVID-19 grafikleri yanlış Yorumlarla ilgili sorunlar Kim COVID-19 verisini görselleştirmeli? Yardım etmek için ne yapabilirsiniz? Ben bu yazıyı adeta kapalı bir barınaktan yazarken, bu yeni SARS-CoV-2 virüsü hiç tahmin edilmeyecek seviyede küresel olarak yayılmaya devam ediyor. Bir de virüsün

Çeviri:  Aydan Aloğlu Voyd gönüllüsü-Yüksek Lisans Öğrencisi Yazar: Paul Bradshaw Boston Globe’un çocuk istismarlarındaki geleneksel sessizlik üzerine araştırması hakkındaki Spotlight’ı izlemediyseniz hemen izlemelisiniz. Bunu biraz daha açmak gerekirse, filmin sonunda geçen yazı kartonuna dikkat etmelisiniz. Filmin sonunda bir liste ekranın aşağısına doğru akıyor. Film sayesinde; Akute Nijerya’dan, Wollongong Avustralya’ya kadar olan istismar skandallarının ortaya çıktığı

Büyük haber merkezleri sadece veri odaklı haberler üzerine çalışmazlar. Ancak çalışmaları gerektiğinde özellikle veri gazeteciliği odaklı projelerde yurttaş veri muhabirlerine de ihtiyaç duyarlar ve onlardan da yardım alırlar. Bu örnek Brezilya’da bir kasabada yolsuzlukla mücadelede yerel halkın tanık oldukları ve raporladıklarına dikkat çekiliyor. Yurttaş veri muhabirleri ile çalışma süreci Brezilya’da yürütülen bir proje içindi. Bu

SwiRl R programlama dili için geliştirilmiş bir yazılım paketi, ggplot2 (veri görselleştirme), dplyr (veri manipülasyonu)gibi R paketlerinden farklı olarak R ve R studio gibi uygulamaları interaktif bir öğrenim platformu haline getiriyor. John Hopkins Üniversitesi veri bilimcileri tarafından geliştirilen yazılım, “yaparak öğrenmek” prensibi üzerine kurulu. Açık kaynak kodlu yazılım, hali hazırda belirli R modülleriyle başlangıç seviyesindeki

Havalar soğudu, kombiler açıldı. Kış mevsiminin ortasında doğal gaz faturaları gündem olmuş durumda. Peki 2019 yılında İstanbul ve ilçelerinde yaşayan vatandaşlar ne kadar doğal gaz kullandı? Metreküp fiyatından hareketle doğal gazın abone başına yıllık yaklaşık maliyeti ne kadar? Haberde veri görselleştirme serisi kapsamında bu hafta  İBB Açık Veri Portalı’nda paylaşılan enerji verilerini kullanarak İstanbul’un doğal

VOYD’un haberde veri görselleştirme kullanımı serisi kapsamında hazırladığımız yazılara devam ediyoruz. Bu hafta Türkiye İstatistik Kurumu’nun 2001 ile 2018 yılları arası Evlenme ve Boşanma verilerini inceledim. TÜİK’in hesaplamalarında kaba evlenme ve boşanma hızı olarak kabul edilen değişken bin kişilik nüfusa karşılık gelen evlenme ve boşanma sayılarına denk geliyor. Yani aşağıdaki grafikleri bin üzerinden okumalıyız. Genel

Martin Rosenbaum, BBC 2010’un Ocak ayında, BBC Ulaştırma Bakanlığı verilerini yayınlayarak araba markalarının geçiş ya da başarısızlık oranlarında fark yaratıp yaratmadığını analiz etti. Bu durum araç güvenliğini ve trafiğe uygun olup olmadığını değerlendiren bir testti; üç yıldan eski herhangi bir araç yılda bir MOT testi oluyor. Verileri bilgi edinme hakkından yararlanarak VOSA adlı Araç Muayene

Sascha Venohr, Zeit Online Birçok insanın, cep telefonlarımızdan elde ettiğimiz veri ile aslında neler yapabileceğimize yönelik anlayışı teorik; gerçek dünyadan sayıca az örnek vardı. Bu yüzden Alman Yeşiller Partisi’nden Malte Spitz kendi verisini yayınlamaya karar verdi. Bilgiye ulaşmak için telekomünikasyon devi Alman Telekom’a karşı dava açması gerekiyordu. Büyük çapta bir Excel dosyası Zeit Online’ın etkileşimli

Financial Times Araştırması özel bakımevleri endüstrisi araştırması özel sektör  yatırımcılarının yaşlı bakımını kâr makinesine nasıl dönüştürdüğünü ortaya çıkardı. Araştırmamız çok önemli bir dönemde yapıldı esasen çünkü ülkenin en büyük bakımevi operatörü Southern Cross’un mali sorunları ortaya çıkmıştı. Hükümet onlarca yıldır bakım sektöründe özelleştirme girişimini teşvik etmek için çalışma yapıyordu ve özel sektörü kendi kurnaz iş

VOYD ve NewsLabTurkey iş birliği ile hazırlanan “Temel Veri Gazeteciliği Eğitimleri” yayında! Veri Okuryazarlığı Derneği (VOYD) ve NewsLabTurkey (NLTR) video destekli temel veri gazeteciliği eğitimleri hazırladı. Veri kazıma, veri temizleme, veri düzenleme, veri analizi ve veri görselleştirme olmak üzere 5 ayrı modülden oluşan video seti gazetecilere ve yeni nesil muhabir adaylarına veri gazeteciliği pratiklerini öğretmek, Türkiye medya ekosisteminde