admin

VOYD web sitesi admini.

graph, diagram, growth-3068300.jpg

Economist, instagram için nasıl grafik tasarlıyor?

Yorum bırakın / Açık Veri, Çeviri, Kategori Eklenmemiş, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Yazar:Helen AtkinsonKaynak:https://medium.economist.com/charting-new-territory-7f5afb293270Çeviri:  Aydan Aloğlu Voyd gönüllüsü-Yüksek Lisans ÖğrencisiGittikçe daha görsel bir form kazanan sosyal medya platformlarından biri de Instagram. Fotoğraflar için doğal bir ortam olmasına rağmen; görsel gazetecilik türlerinin diğerleri de Instagram’da kendine yer bulabilir. The Economist’te görsel veri gazetecisi olarak işimin bir parçası, Instagram’da gördüğünüz statik grafikleri üretmek. Her hafta grafik çıktıları tasarlıyoruz ve sosyal

Economist, instagram için nasıl grafik tasarlıyor? Devamını Oku »

chart, wallpaper 4k, graph-2779132.jpg

Erken Eğitimde Görselleştirme Okuryazarlığı

Yorum bırakın / Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Datastori.es’ın 104. podcast yayınında erken eğitimde görselleştirme okuryazarlığı üzerine proje geliştiren Başak Alper ve Nathalie Riche konuk edildi. İlkokul düzeyinde görselleştirme öğretmek için geliştirilen araştırma projesi “C’est La Vis” e yer veriliyor. NASA JPL’den Başak Alper ve Microsoft Araştırma’dan Nathalie Riche araştırma projelerinin başlangıcında öğretmenlerle konuştuklarını, okullarda kullanılan görselleştirme materyallerini analiz ederek bulgular edindiklerinden bahsediyorlar. Çocuklara görselleştirme öğretmenin

Erken Eğitimde Görselleştirme Okuryazarlığı Devamını Oku »

Tableau ile Türkiye’nin interaktif haritasını çıkarmak

Yorum bırakın / Açık Veri, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Tableau, hem ücretsiz sürümü hem de zengin ve interaktif veri görselleştirme olanakları olsun veri görselleştirme ilgilenenler için vazgeçilmez araçlardan birisi. Fakat bir tableau kullanıcısı olarak aracın farkettiğim dezavantajlarından birisi en önemli özelliklerinin ayrıntılarda gizli olması. Bu yazının amacı da Tableau’nun önemli bir özelliğini tanıtmak ve nasıl uygulanacağını açıklamak. Bu arada Tableau’yle ilk defa tanışanlar aracı

Tableau ile Türkiye’nin interaktif haritasını çıkarmak Devamını Oku »

Data Wrapper ile Grafik Takası Yapabilirsiniz

Yorum bırakın / Açık Veri, Çeviri, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Datawrapper ekibi veri kaynaklarını haber merkezleriyle birleştiren yeni bir platform oluşturdu. Platform ile oluşturduğunuz grafikleri başkalarının grafikleri ile değiştirebilir, yeniden kullanımına izin verebiliyorsunuz. Grafik arayıp kullanmak isteyen herkes için oluşturulan Datawrapper River platformuna bir grafik koleksiyonu da denebilir. Grafiklerin yanı sıra eğer veri kaynağı ve veri seti belirtilmişse data wrapper river aracılığıyla veri seti de

Data Wrapper ile Grafik Takası Yapabilirsiniz Devamını Oku »

Google ve Adioma’dan Veri Görselleştirme Evreni

Yorum bırakın / Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme /

Google News Lab ve Adioma işbirliğiyle geliştirilen Görselleştirme Evreni, Google’da en çok aranan veri görselleştirme kitapları, grafik türleri ve veri görselleştirme araçlarını derliyor. Görselleştirme Evreni ile internet ortamında popüler olan veri görselleştirme yazılımlarına, grafiklere ve kaynaklara göz atabilirsiniz. Çalışmayı yürütenlerin site girişinde verdiği bilgiler şöyle: ‘Araştırma, en fazla araştırılan veri görselleştirme türleri, kitapları ve araçları

Google ve Adioma’dan Veri Görselleştirme Evreni Devamını Oku »

website, statistics, business-3483020.jpg

Veri Analitiğini Anlamak Gıda Endüstrisini Dönüştürebilir mi?

Yorum bırakın / Açık Veri, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Güvenli gıdaya ulaşmak her geçen gün zorlaşıyor. Peki veri analitiği herkesin güvenli gıdaya ulaşmasını mümkün kılabilir mi? Rick Martin’in 2 Mayıs 2019 tarihinde çeşitli uygulamaları tanıtmak adına kaleme aldığı inceleme yazısını VOYD Yönetim Kurulu Üyesi Kübra Sultan Yüzüncüyıl çevirdi. Tüketicinin kalite talebi, başka hiçbir endüstride gıda endüstrisinden daha yüksek oranda değildir. Aynı zamanda, hiçbir yerde

Veri Analitiğini Anlamak Gıda Endüstrisini Dönüştürebilir mi? Devamını Oku »

Veri Analisti Hazel Kavılı: “R öğrenmek için bilgisayar ve İnternet’ten başka bir şeye ihtiyacınız yok”

Yorum bırakın / Açık Veri, Kategori Eklenmemiş, Röportaj, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Veri Hikayeleri; Hazel Kavılı Hayatının bir döneminde veriyle uğraşmış, çalışmış insanlarla bir araya gelip sizler için onlara kendi hikayelerini soracağım. Sivil toplum kuruluşlarından(Stk), topluluklara; akademiden, özel sektöre ilgiyle takip ettiğimiz birçok alana dair merak ettiklerimiz ve daha nicesi…İlk röportajımı, R-Ladies Türkiye kurucusu Hazel Kavili ile gerçekleştirdim. Hazel, kendi yolculuğuna, topluluğa ve veri bilimine dair birçok

Veri Analisti Hazel Kavılı: “R öğrenmek için bilgisayar ve İnternet’ten başka bir şeye ihtiyacınız yok” Devamını Oku »

Asya Durmaz: “Veri Kaynağı, TÜİK’in ve bakanlık raporlarının karmaşıklığına bir çözüm olarak çıktı”

Yorum bırakın / Açık Veri, Röportaj, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Türkiye açık veri konusunda oldukça kısıtlı imkanlara sahip. Erişime açık olanları bulmak ve anlayabilmek oldukça zor. Medya okuryazarlığının öneminin artmasıyla birlikte, Veri Kaynağı adından daha çok söz ettirecek. Herhangi bir araştırma yaparken veya akademik bir makale yazarken güncel ve doğru veriye ulaşmak bir hayli zor. Veri Kaynağı bu boşluğu 1,5 yıldır doldurmaya çalışıyor. Veri Kaynağı

Asya Durmaz: “Veri Kaynağı, TÜİK’in ve bakanlık raporlarının karmaşıklığına bir çözüm olarak çıktı” Devamını Oku »

John Burn-Mudoch’un etkili veri görselleştirmesi dünyanın coronavirüsü anlamasına nasıl yardım etti?

Yorum bırakın / Açık Veri, Çeviri, Röportaj, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Jason Forresthttps://medium.com/nightingale/how-john-burn-murdochs-influential-dataviz-helped-the-world-understand-coronavirus-6cb4a09795ae Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi “Benzeri görülmemiş” kelimesini son günlerde çok fazla duyuyoruz. Bu sanki yaşadığımız dünya dağılırken kullandığımız bir dil ve hiçbir kelime coronavirüsü salgının bize getirdiği yeni gerçekliği konusunda yeterli kalmıyor. Seyrek ve analiz etmesi zor olan veriyle sınırlı olduğumuz için, geçtiğimiz ayı yaşamak bazı sorulara cevap vermede adeta bir

John Burn-Mudoch’un etkili veri görselleştirmesi dünyanın coronavirüsü anlamasına nasıl yardım etti? Devamını Oku »