Veri Okuryazarlığı’nı Anlamak başlıklı iki bölümden oluşan yazı dizisini okumak için aşağıdaki linkleri tıklayınız. Veri Okuryazarlığını Anlamak – I Veri Okuryazarlığını Anlamak – II
Veri Okuryazarlığını Anlamak Read More »
Güvenli gıdaya ulaşmak her geçen gün zorlaşıyor. Peki veri analitiği herkesin güvenli gıdaya ulaşmasını mümkün kılabilir mi? Rick Martin’in 2 Mayıs 2019 tarihinde çeşitli uygulamaları tanıtmak adına kaleme aldığı inceleme yazısını VOYD Yönetim Kurulu Üyesi Kübra Sultan Yüzüncüyıl çevirdi. Tüketicinin kalite talebi, başka hiçbir endüstride gıda endüstrisinden daha yüksek oranda değildir. Aynı zamanda, hiçbir yerde
Veri Analitiğini Anlamak Gıda Endüstrisini Dönüştürebilir mi? Read More »
Veri Hikayeleri; Hazel Kavılı Hayatının bir döneminde veriyle uğraşmış, çalışmış insanlarla bir araya gelip sizler için onlara kendi hikayelerini soracağım. Sivil toplum kuruluşlarından(Stk), topluluklara; akademiden, özel sektöre ilgiyle takip ettiğimiz birçok alana dair merak ettiklerimiz ve daha nicesi…İlk röportajımı, R-Ladies Türkiye kurucusu Hazel Kavili ile gerçekleştirdim. Hazel, kendi yolculuğuna, topluluğa ve veri bilimine dair birçok
Türkiye açık veri konusunda oldukça kısıtlı imkanlara sahip. Erişime açık olanları bulmak ve anlayabilmek oldukça zor. Medya okuryazarlığının öneminin artmasıyla birlikte, Veri Kaynağı adından daha çok söz ettirecek. Herhangi bir araştırma yaparken veya akademik bir makale yazarken güncel ve doğru veriye ulaşmak bir hayli zor. Veri Kaynağı bu boşluğu 1,5 yıldır doldurmaya çalışıyor. Veri Kaynağı
Jason Forresthttps://medium.com/nightingale/how-john-burn-murdochs-influential-dataviz-helped-the-world-understand-coronavirus-6cb4a09795ae Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi “Benzeri görülmemiş” kelimesini son günlerde çok fazla duyuyoruz. Bu sanki yaşadığımız dünya dağılırken kullandığımız bir dil ve hiçbir kelime coronavirüsü salgının bize getirdiği yeni gerçekliği konusunda yeterli kalmıyor. Seyrek ve analiz etmesi zor olan veriyle sınırlı olduğumuz için, geçtiğimiz ayı yaşamak bazı sorulara cevap vermede adeta bir
Yazar: Marianne Bouchart Orijinal çeviri:https://medium.com/@Maid_Marianne/when-data-and-visuals-unite-how-scmp-became-asian-data-journalism-top-dog-af422b7b403b Çeviri: Aydan Aloğlu Voyd gönüllüsü-Yüksek Lisans Öğrencisi Asya’da veri gazeteciliği topluluğu hızla büyüyor. Caixin (Çin), Readr (Tayvan), Rappler (Filipinler), Malaysiakini (Malezya) veya Apple Daily‘nin (Tayvan) grafik ekiplerinin etkileyici projelerine tanık oluyoruz. Bu yazıda bölgenin en büyüklerinden olan South Chine Morning Post’a daha yakından bakmaya karar verdik. Son birkaç yıldır, onlara dört
Veri ve Görseller Birimi: SCMP Asya Veri Gazeteciliğinin Kazananı Nasıl Oldu Read More »
Pınar Eldemir Birkaç hafta önce SistersLab tarafından düzenlenen bir Android Giriş eğitimine katılma fırsatı buldum. Eğitim 22-23 Ağustos’ta üçer saatlik oturumlarla farklı hocalar tarafından gerçekleştirildi. Farklı şehirlerden gelen katılımcıların arasında mühendislerin yanı sıra sosyal bilimler alanından da pek çok kişi vardı ve bence veri bilimi ile sosyal bilimlerin kesiştiği noktaların artması açısından da oldukça önemliydi.
SistersLab ve Üç Kız Kardeşin Hikayesi Read More »
Türkiye’de uluslararası örneklere benzer bir “data.gov” portalı mevcut değil. Ancak, Resmi İstatistik Programı(RİP), kapsamında ulusal istatistik ve veri setlerinin belirlenen standartlarda hazırlanması ve yayınlanmasına yönelik çalışmalar var. Bu çalışma kapsamında resmistatistik.gov.tr isimli portal mevcut. Bu portal üzerinden resmi olarak sağlanan tüm istatistiklere açık erişim sağlanabiliyor ancak ne tür bir lisanslama yapıldığı tam anlaşılır durumda değil. VOYD güncel durumu öğrenmek için
Türkiye’de Açık Veri Portalı Hala Yapım Aşamasında Read More »
Google Veri Seti Arama Motoru beta sürümü ile yayına başladı. Günümüz dünyasında çok yönlü disiplinlerde çalışan bilim insanları, araştırmacılar, gazeteciler için veriye hızlı erişim; işlerini önemli derece de kolaylaştırabiliyor. Binlerce veri deposunun olduğu siteler milyonlarca veri setine erişmeyi sağlıyor, devletler yerel, ulusal verilerini de herkesin erişimine açık şekilde yayınlıyor. Bu erişimi mümkün olan verilere daha hızlı
Google Veriseti Arama Motorunu Duyurdu Read More »
Gitbook’ta hazırlanmış olan Açık Veri İlkeleri Ölçüm Rehberi herkesin erişimine açık. Ölçüm rehberi hükümetlere, sivil topluma, veri gazetecilerine, araştırmacılara Açık Veri İlkelerine dayanarak açık veri faaliyetlerini ölçmelerine yardımcı oluyor ve kolaylık sağlıyor. Rehberde yer alan ilkeler mevcut açık devlet veri ölçüm araçlarına göre nasıl değerlendirildiği – ölçülebilen taahhütlere, ölçülemeyen taahhütlere ve mevcut boşluklara odaklanmaya yönelik çalışmalarda kolaylık sağlıyor.Her
Açık Veri İlkeleri Ölçüm Rehberi Çıktı Read More »
