Veri Gazeteciliği

Veri Analisti Hazel Kavılı: “R öğrenmek için bilgisayar ve İnternet’ten başka bir şeye ihtiyacınız yok”

Veri Hikayeleri; Hazel Kavılı Hayatının bir döneminde veriyle uğraşmış, çalışmış insanlarla bir araya gelip sizler için onlara kendi hikayelerini soracağım. Sivil toplum kuruluşlarından(Stk), topluluklara; akademiden, özel sektöre ilgiyle takip ettiğimiz birçok alana dair merak ettiklerimiz ve daha nicesi…İlk röportajımı, R-Ladies Türkiye kurucusu Hazel Kavili ile gerçekleştirdim. Hazel, kendi yolculuğuna, topluluğa ve veri bilimine dair birçok […]

Veri Analisti Hazel Kavılı: “R öğrenmek için bilgisayar ve İnternet’ten başka bir şeye ihtiyacınız yok” Read More »

Asya Durmaz: “Veri Kaynağı, TÜİK’in ve bakanlık raporlarının karmaşıklığına bir çözüm olarak çıktı”

Türkiye açık veri konusunda oldukça kısıtlı imkanlara sahip. Erişime açık olanları bulmak ve anlayabilmek oldukça zor. Medya okuryazarlığının öneminin artmasıyla birlikte, Veri Kaynağı adından daha çok söz ettirecek. Herhangi bir araştırma yaparken veya akademik bir makale yazarken güncel ve doğru veriye ulaşmak bir hayli zor. Veri Kaynağı bu boşluğu 1,5 yıldır doldurmaya çalışıyor. Veri Kaynağı

Asya Durmaz: “Veri Kaynağı, TÜİK’in ve bakanlık raporlarının karmaşıklığına bir çözüm olarak çıktı” Read More »

John Burn-Mudoch’un etkili veri görselleştirmesi dünyanın coronavirüsü anlamasına nasıl yardım etti?

Jason Forresthttps://medium.com/nightingale/how-john-burn-murdochs-influential-dataviz-helped-the-world-understand-coronavirus-6cb4a09795ae Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi “Benzeri görülmemiş” kelimesini son günlerde çok fazla duyuyoruz. Bu sanki yaşadığımız dünya dağılırken kullandığımız bir dil ve hiçbir kelime coronavirüsü salgının bize getirdiği yeni gerçekliği konusunda yeterli kalmıyor. Seyrek ve analiz etmesi zor olan veriyle sınırlı olduğumuz için, geçtiğimiz ayı yaşamak bazı sorulara cevap vermede adeta bir

John Burn-Mudoch’un etkili veri görselleştirmesi dünyanın coronavirüsü anlamasına nasıl yardım etti? Read More »

Veri ve Görseller Birimi: SCMP Asya Veri Gazeteciliğinin Kazananı Nasıl Oldu

Yazar: Marianne Bouchart Orijinal çeviri:https://medium.com/@Maid_Marianne/when-data-and-visuals-unite-how-scmp-became-asian-data-journalism-top-dog-af422b7b403b Çeviri:  Aydan Aloğlu Voyd gönüllüsü-Yüksek Lisans Öğrencisi Asya’da veri gazeteciliği topluluğu hızla büyüyor. Caixin (Çin), Readr (Tayvan), Rappler (Filipinler), Malaysiakini (Malezya) veya Apple Daily‘nin (Tayvan) grafik ekiplerinin etkileyici projelerine tanık oluyoruz. Bu yazıda bölgenin en büyüklerinden olan South Chine Morning Post’a daha yakından bakmaya karar verdik. Son birkaç yıldır, onlara dört

Veri ve Görseller Birimi: SCMP Asya Veri Gazeteciliğinin Kazananı Nasıl Oldu Read More »

SistersLab ve Üç Kız Kardeşin Hikayesi

Pınar Eldemir Birkaç hafta önce SistersLab tarafından düzenlenen bir Android Giriş eğitimine katılma fırsatı buldum. Eğitim 22-23 Ağustos’ta üçer saatlik oturumlarla farklı hocalar tarafından gerçekleştirildi. Farklı şehirlerden gelen katılımcıların arasında mühendislerin yanı sıra sosyal bilimler alanından da pek çok kişi vardı ve bence veri bilimi ile sosyal bilimlerin kesiştiği noktaların artması açısından da oldukça önemliydi.

SistersLab ve Üç Kız Kardeşin Hikayesi Read More »

Bir Sonraki Pandemiye Hazır Mıyız?

Bu çeviri EDJNET -VOYD iş birliği kapsamında Türkçe’ye kazandırılmıştır. Bir sonraki pandemiye hazır mıyız? Stefano Valentino – Voxeurop Yayınlanma Tarihi: 28 Mart 2023 Çeviri: Ayşegül Dahi / VOYD Birçok araştırmacı Avrupa Birliği’nin (AB) Covid-19 salgınına hazırlanamamasının araştırma fonlarının yetersizliğinden kaynaklandığını savunuyor. Ancak gelinen noktada bu durum, virüs ve sonuçlarıyla mücadelede milyarlarca euro harcanmasına neden oldu.

Bir Sonraki Pandemiye Hazır Mıyız? Read More »

Web Verisini Kazımak Etik Bir Uygulama mı?

Veri kazıma eski bir bilgisayar bilimi ve veri sistemi. Biraz aşırıya kaçıyor/ihlal ediliyor olsak da farklı kaynaklardan veri kazımayı uzun zamandır yapıyoruz. Şimdi ise bu işi otomatik ve büyük ölçekli yapan daha gelişmiş teknolojilere sahibiz. Webden veri kazıma iş hayatı/medya/araştırma alanında önemli bir fayda doğurabiliyor. Ancak faydacı tarafına rağmen webden veri kazıma işlemi etik midir? Geliştirdiğimiz araçların

Web Verisini Kazımak Etik Bir Uygulama mı? Read More »

Veri Gazeteciliği Pratiklerinde İzlenmesi Gereken Etik Kurallar Neler?

Rebekah McBride* University of Nebraska-Lincoln Yazar ve akademisyen Brené Brown zamanında, verilere ruh katmaktır haberler demiştir. Yüzyıllarca gazeteciler verilerle röportajları birleştirerek daha etkin bilgi aktarma yöntemleri denemiş, ilham veren içerikler oluşturmuşlardır. Brown’un söylediğini de destekliyor bu durum. Günümüzde sayıları etkili grafikler ve etkili habere dönüştüren veri gazeteciliğinin , gazetecilik için etkili bir habercilik modeli olması

Veri Gazeteciliği Pratiklerinde İzlenmesi Gereken Etik Kurallar Neler? Read More »

IndiaSpend: Bir Kamu Yararı Gazeteciliği Girişimi

Veri gazeteciliğinin kamu yararı taşıyıp, taşımadığı noktasında sıklıkla tartışmalara rastlıyor olsak da Hindistan merkezli veri gazeteciliği girişimi Indiaspend örneğinde veri ile çalışmanın kamu yararını açık bir şekilde görmek mümkün. Indiaspend’in faaliyetlerini, izlediği stratejiyi ve kullandığı araçları üyemiz Sema Kahriman VOYD Blog için inceledi. İnceleme: Sema Kahriman / VOYD Üyesi VOYD’un veri gazeteciliği metotlarını kullanan haber merkezlerini

IndiaSpend: Bir Kamu Yararı Gazeteciliği Girişimi Read More »

Yolsuzluğun Sistem Olduğu” Ülkede Veri Gazeteciliği Örnekleri

Afganistan, Soğuk Savaş döneminde ABD ve Rusya arasında vekalet savaşlarının yürütüldüğü ülkelerden biri olmakla beraber Hindistan ve Pakistan’ın gövde gösterisine de ev sahipliği yaptı. Uzun yıllar savaşa ev sahipliği yapmış olan ülkede, “yolsuzluk artık sistemin bir kanseri olarak tanımlanamaz: sistemin ta kendisidir” inancı hakim. ABD’nin hava saldırıları olsun, hükümet ile örgütlerin çatışması olsun her türlü

Yolsuzluğun Sistem Olduğu” Ülkede Veri Gazeteciliği Örnekleri Read More »