Veri Gazeteciliği

Google ve Adioma’dan Veri Görselleştirme Evreni

Yorum bırakın / Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme /

Google News Lab ve Adioma işbirliğiyle geliştirilen Görselleştirme Evreni, Google’da en çok aranan veri görselleştirme kitapları, grafik türleri ve veri görselleştirme araçlarını derliyor. Görselleştirme Evreni ile internet ortamında popüler olan veri görselleştirme yazılımlarına, grafiklere ve kaynaklara göz atabilirsiniz. Çalışmayı yürütenlerin site girişinde verdiği bilgiler şöyle: ‘Araştırma, en fazla araştırılan veri görselleştirme türleri, kitapları ve araçları […]

Google ve Adioma’dan Veri Görselleştirme Evreni Read More »

website, statistics, business-3483020.jpg

Veri Analitiğini Anlamak Gıda Endüstrisini Dönüştürebilir mi?

Yorum bırakın / Açık Veri, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Güvenli gıdaya ulaşmak her geçen gün zorlaşıyor. Peki veri analitiği herkesin güvenli gıdaya ulaşmasını mümkün kılabilir mi? Rick Martin’in 2 Mayıs 2019 tarihinde çeşitli uygulamaları tanıtmak adına kaleme aldığı inceleme yazısını VOYD Yönetim Kurulu Üyesi Kübra Sultan Yüzüncüyıl çevirdi. Tüketicinin kalite talebi, başka hiçbir endüstride gıda endüstrisinden daha yüksek oranda değildir. Aynı zamanda, hiçbir yerde

Veri Analitiğini Anlamak Gıda Endüstrisini Dönüştürebilir mi? Read More »

Veri Analisti Hazel Kavılı: “R öğrenmek için bilgisayar ve İnternet’ten başka bir şeye ihtiyacınız yok”

Yorum bırakın / Açık Veri, Kategori Eklenmemiş, Röportaj, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Veri Hikayeleri; Hazel Kavılı Hayatının bir döneminde veriyle uğraşmış, çalışmış insanlarla bir araya gelip sizler için onlara kendi hikayelerini soracağım. Sivil toplum kuruluşlarından(Stk), topluluklara; akademiden, özel sektöre ilgiyle takip ettiğimiz birçok alana dair merak ettiklerimiz ve daha nicesi…İlk röportajımı, R-Ladies Türkiye kurucusu Hazel Kavili ile gerçekleştirdim. Hazel, kendi yolculuğuna, topluluğa ve veri bilimine dair birçok

Veri Analisti Hazel Kavılı: “R öğrenmek için bilgisayar ve İnternet’ten başka bir şeye ihtiyacınız yok” Read More »

Asya Durmaz: “Veri Kaynağı, TÜİK’in ve bakanlık raporlarının karmaşıklığına bir çözüm olarak çıktı”

Yorum bırakın / Açık Veri, Röportaj, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Türkiye açık veri konusunda oldukça kısıtlı imkanlara sahip. Erişime açık olanları bulmak ve anlayabilmek oldukça zor. Medya okuryazarlığının öneminin artmasıyla birlikte, Veri Kaynağı adından daha çok söz ettirecek. Herhangi bir araştırma yaparken veya akademik bir makale yazarken güncel ve doğru veriye ulaşmak bir hayli zor. Veri Kaynağı bu boşluğu 1,5 yıldır doldurmaya çalışıyor. Veri Kaynağı

Asya Durmaz: “Veri Kaynağı, TÜİK’in ve bakanlık raporlarının karmaşıklığına bir çözüm olarak çıktı” Read More »

John Burn-Mudoch’un etkili veri görselleştirmesi dünyanın coronavirüsü anlamasına nasıl yardım etti?

Yorum bırakın / Açık Veri, Çeviri, Röportaj, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Jason Forresthttps://medium.com/nightingale/how-john-burn-murdochs-influential-dataviz-helped-the-world-understand-coronavirus-6cb4a09795ae Çeviren: Pınar Eldemir Voyd gönüllüsü, doktora öğrencisi “Benzeri görülmemiş” kelimesini son günlerde çok fazla duyuyoruz. Bu sanki yaşadığımız dünya dağılırken kullandığımız bir dil ve hiçbir kelime coronavirüsü salgının bize getirdiği yeni gerçekliği konusunda yeterli kalmıyor. Seyrek ve analiz etmesi zor olan veriyle sınırlı olduğumuz için, geçtiğimiz ayı yaşamak bazı sorulara cevap vermede adeta bir

John Burn-Mudoch’un etkili veri görselleştirmesi dünyanın coronavirüsü anlamasına nasıl yardım etti? Read More »

Veri ve Görseller Birimi: SCMP Asya Veri Gazeteciliğinin Kazananı Nasıl Oldu

Yorum bırakın / Açık Veri, Çeviri, Kategori Eklenmemiş, Röportaj, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Yazar: Marianne Bouchart Orijinal çeviri:https://medium.com/@Maid_Marianne/when-data-and-visuals-unite-how-scmp-became-asian-data-journalism-top-dog-af422b7b403b Çeviri:  Aydan Aloğlu Voyd gönüllüsü-Yüksek Lisans Öğrencisi Asya’da veri gazeteciliği topluluğu hızla büyüyor. Caixin (Çin), Readr (Tayvan), Rappler (Filipinler), Malaysiakini (Malezya) veya Apple Daily‘nin (Tayvan) grafik ekiplerinin etkileyici projelerine tanık oluyoruz. Bu yazıda bölgenin en büyüklerinden olan South Chine Morning Post’a daha yakından bakmaya karar verdik. Son birkaç yıldır, onlara dört

Veri ve Görseller Birimi: SCMP Asya Veri Gazeteciliğinin Kazananı Nasıl Oldu Read More »

SistersLab ve Üç Kız Kardeşin Hikayesi

Yorum bırakın / Açık Veri, Röportaj, Veri Gazeteciliği, Veri Görselleştirme, Veri Okuryazarlığı /

Pınar Eldemir Birkaç hafta önce SistersLab tarafından düzenlenen bir Android Giriş eğitimine katılma fırsatı buldum. Eğitim 22-23 Ağustos’ta üçer saatlik oturumlarla farklı hocalar tarafından gerçekleştirildi. Farklı şehirlerden gelen katılımcıların arasında mühendislerin yanı sıra sosyal bilimler alanından da pek çok kişi vardı ve bence veri bilimi ile sosyal bilimlerin kesiştiği noktaların artması açısından da oldukça önemliydi.

SistersLab ve Üç Kız Kardeşin Hikayesi Read More »

Kötü Veriyi Düzeltmenin 5 Yolu

Yorum bırakın / Veri Gazeteciliği /

Gazeteci , iş insanı ya da akademisyen olarak çalışmalarınızı etkileyebilecek bir yığın veri var. Bu verilerin görselleştirilmesi, analiz edilmesi gerekiyor haber merkezinizde, üniversitenizde, şirketinizde istenen kalitede işler çıkmasını sağlayabilmeniz için. Problem ise bu verilerin iyi şekilde oluşturulmaması. Bazı veriler yaygın olarak ” kötü veri” olarak  bilinir. Bu şu anlama gelir önemli bilgiler eksiktir, doğru şekilde kaydı yapılmamıştır, yanlış

Kötü Veriyi Düzeltmenin 5 Yolu Read More »

Bir Sonraki Pandemiye Hazır Mıyız?

Yorum bırakın / Veri Gazeteciliği /

Bu çeviri EDJNET -VOYD iş birliği kapsamında Türkçe’ye kazandırılmıştır. Bir sonraki pandemiye hazır mıyız? Stefano Valentino – Voxeurop Yayınlanma Tarihi: 28 Mart 2023 Çeviri: Ayşegül Dahi / VOYD Birçok araştırmacı Avrupa Birliği’nin (AB) Covid-19 salgınına hazırlanamamasının araştırma fonlarının yetersizliğinden kaynaklandığını savunuyor. Ancak gelinen noktada bu durum, virüs ve sonuçlarıyla mücadelede milyarlarca euro harcanmasına neden oldu.

Bir Sonraki Pandemiye Hazır Mıyız? Read More »